Inou Battle Within Everyday Life Vol.1

Originaltitel:	Inou-Battle wa Nichijou-kei no Naka de
Genre:	Fantasy • Comedy
Regie:	Masahiko Ôtsuka
Laufzeit:	DVD (143 Min) • BD (150 Min)
Label:	Kazé Anime Studio

BEWERTUNG

Eingesessen

15.05.2018 von Mario von Czapiewski

Wenn magische Kräfte auf langweiligen japanischen Alltag treffen, passieren spannende Dinge. So will es uns zumindest Inou Battle Within Everyday Life verkaufen. Kazé veröffentlicht die erste Ausgabe der Serie nun auf DVD und Blu-ray in Deutschland.

Inhalt

Ein Literaturklub, bestehend aus vier Mädchen und einem Jungen, entdeckt plötzlich eines Tages, dass alle Beteiligten unterschiedliche magische Fähigkeiten benutzen können. Doch der Einsatz dieser im Alltag bedarf Übung und Kontrolle. Und Freundschaft und Liebe machen dies immer wieder schwer.

Wer bei der Inhaltsangabe schon die Augenbrauen hochgezogen hat, hat es verstanden. Magische Kämpfe im Stile zahlreicher Action-Animes finden in Inou Battle Within Everyday Life sehr selten statt. Wer sich für die Serie aus diesem Grund interessiert, sollte sich lieber Anime-Serien wie The Irregular At Magic High School zuwenden. Inou Battle Within Everyday Life legt seinen Fokus auf den Alltag der Schüler und verschiedene Freundschafts- oder Liebessituationen zwischen ihnen. Wer auf lockere Romanzen mit magischem Anstrich und viel seichtem Humor steht, ist hier besser aufgehoben.

Wer das Studio (Trigger) hinter dem Anime kennt, weiß, dass man auch hier technisch hochwertige Kost geboten bekommt. Die Zeichnungen sind klar und verhältnismäßig detailliert sowie nur selten um sichtbares CGI erweitert. Generell ist der Anime auch kaum blutig und bietet nur einen sehr seichten Anteil an Fanservice, wodurch er auch für angehende Jugendliche gut geeignet ist.

Wer also weitgehend auf actiongeladene Episoden, Blut und Funken verzichten kann und sich eher für den Alltag übernatürlich begabter Schüler interessiert, findet bei Inou Battle Within Everyday Life solide Unterhaltung. Man darf jedoch kein Meisterwerk oder das neueste Spannungslevel erwarten, denn der Anime ist vor allem seicht und unaufgeregt. Für Fans des Genres.

Bildergalerie von Inou Battle Within Everyday Life Vol.1 (6 Bilder)

Details der Blu-ray

Die Blu-ray-Veröffentlichung beinhaltet die ersten sechs Episoden à ca. zwanzig Minuten der Serie auf einer Disc mit einer guten deutschen Synchronisation und dem japanischen Originalton mit Untertiteln. Im Bonusmaterial hingegen findet sich nur das textbereinigte Opening und Ending sowie einige Werbetrailer.

Episodenguide:

Folge 01 - Veränderung
Folge 02 - Missverständnis
Folge 03 - Zufälliges Treffen
Folge 04 - Launische Dame
Folge 05 - Empfindsames Alter
Folge 06 - Bestrafung

Cover & Bilder © 2014 Kota Nozomi-SB Creative / SKB

Das Fazit von: Mario von Czapiewski

Inou Battle Within Everyday Life startet in der ersten Ausgabe eine seichte Anime-Serie mit hohem Comedy und Romantikanteil, die wenig Action- und Kampfszenen bietet und sich eher auf den Alltag der übernatürlich begabten Schüler konzentriert. Wen diese Thematik interessiert, der kann einmal reinschauen.